CURSO DE ÓRGANO 

(Segovia del 20 al 26 de Julio)      

 

¿A quién va destinado?

A organistas de todos los niveles, y para pianistas que quieren adentrarse en el mundo del órgano.

- Las clases se realizarán en la catedral de Segovia

- Los alumnos podrán estudiar en órganos de otras iglesias de la ciudad

 

Objetivos del curso:

Presentación y estudio del repertorio de órgano desde 1500 hasta 1800, utilizando principalmente instrumentos sin pedal, sobre todo de compositores españoles e ingleses. Estudio de técnicas prácticas, ornamentación, registros, uso litúrgico, análisis musical, refiriéndonos a tratados y textos de la época. Estudio de adornos, análisis y técnicas contemporáneas.

 

Materiales NIVEL INICIACIÓN

Versos/versillos por Cabezón y otros compositores españoles; otras obras de teclado de su nivel personal. Se podrán traer acompañamientos para cantos de iglesia.

 

Materiales NIVEL PERFECCIONAMIENTO

Tientos, intentos (Cabezón, Correa de Arauxo, Aguilera de Heredia, Cabanilles, Soler; Stanley, Croft, Boyce, Purcell, Fitzwillian, Virginal Book, etc.), también obras similares de otros países, tradiciones, y estilos  diferentes.

 

Aquellos alumnos que quieran mayor información del repertorio, podrán ponerse en contacto con el profesor Charles Matthews en el mail: charles.matthews655@gmail.com.

 

Ver por ejemplo estos enlaces:

https://imslp.org/wiki/Category:Pedrell,_Felipe (see under collections)

https://imslp.org/wiki/Keyboard_Music_(Cabez%C3%B3n,_Antonio_de)

https://imslp.org/wiki/Category:Cabanilles,_Juan

La mayoría de los instrumentos a nuestra disposición no tienen pedales.

 

MATRÍCULA

 

El precio de la matrícula es de 360 €, incluye alojamiento con pensión completa.

 

Para aquellos alumnos que no quieran alojamiento, el precio es de 180€.

Para los alumnos oyentes el precio es de 100€.

 

Todas las plazas son limitadas, de modo que la admisión de solicitudes se efectuará por riguroso orden de inscripción.­­­

 

El pago se hará mediante ingreso en metálico o transferencia a nuestra cuenta c/c

IBAN ES27/2038/2233/34/6000350874

 

Entidad BANKIA de El escorial, indicando “NOMBRE DEL ALUMNO QUE REALIZA EL INGRESO”.

 

Los residentes en el extranjero deberán realizar la transferencia o cheque bancario en Euros antes del 19 de Junio de 2019. En cualquier caso, los gastos correrán por cuenta del alumno.

 

LA MATRÍCULA INCLUYE

1.- Alojamiento con pensión completa.

2.- Clases individuales de instrumento, (mínimo 3 clases, máximo 6 ).

3.- Asistencia gratuita a los talleres  y conferencias.

4.-Asistencia como oyente a las clases de todas las especialidades.

5.-Diploma acreditativo.

6.-Participación en conciertos.

7.-Entrada gratuita para todos los conciertos del curso Internacional.

                                                  

 


 

 ORGAN COURSE 

(Segovia, 20th-26th July 2020)

 

The fee includes:

 

Who is it for? – the course is for organists of all standards, and for pianists who would like to play the organ.

Classes will take place in Segovia Cathedral.

Practice organs will be available in various churches around the city.

 

Areas of study – study and performance of organ music 1500-1800, using instruments without pedal, focusing mainly on Spanish and English repertoire. We shall consider technique, ornamentation, registration, liturgical use and musical analysis, referring to contemporary texts. 

 

Material for elementary study – versos/versillos by Cabezón and other Spanish composers; works of other composers appropriate to your own standard. Please also feel free to bring accompaniments for church singing.

 

Material for advanced study – tientos/intentos (Cabezón, Correa de Arauxo, Aguilera de Heredia, Cabanilles, Soler); voluntaries by Stanley, Croft, Boyce, Purcell; works from the Fitzwilliam Virginal Book, etc.; similar works from other countries and traditions; also works of different styles.

 

Here is some sample repertoire: 

https://imslp.org/wiki/Category:Pedrell,_Felipe (see under collections)

https://imslp.org/wiki/Keyboard_Music_(Cabez%C3%B3n,_Antonio_de)

https://imslp.org/wiki/Category:Cabanilles,_Juan

 

For further advice on repertoire please contact our tutor, Charles Matthews, on 00447950959686.

Please note that most of the organs available to us do not have pedals.

 

Organ Course: Fees 

 

The course fee is 360 €, which includes accommodation with full board.

The course without accommodation or meals costs 180€ (or 100€ for those who wish to attend without playing.)

Places are limited, and students will be accepted in the order in which their applications are received.

 

Payment

Payment should be made either in cash or by bank transfer to our account --

IBAN: ES27/2038/2233/34/6000350874 (BANKIA bank, branch 2233, El Escorial). Please indicate your name when paying. 

Non-Spanish residents need to transfer the money to the above account or send a cheque in Euros. 

All bank charges must be paid by the applicant. 

 

The fee includes:

1. Accommodation with full board (depending on the fee selected from the above options)

2. Individual tuition (minimum of 3 lessons, maximum of 6)

3. Free entry to any talk or workshop within the Matisse course

4. Free entry as spectator to classes of all subjects within the Matisse course

5. Certificate of attendance

6. Participation in concerts

7. Free admission to all concerts of the Matisse course 

The application procedure

To apply for the 33rd Matisse International Music Course, students should submit the application form below, duly completed, attaching evidence of payment of the fees, a CV and a list of works that they propose to study on the Course. Please apply by email to: matisseescuelademusica@gmail.com 

The deadline for applications is June 19th, 2020. For any enquiries, please contact the Course Secretary between the hours of 4 and 9pm (weekdays) on (+34) 91 890 1787. Alternatively please write to matisseescuelademusica@gmail.com